Điều khoản dịch vụ

Điều khoản dịch vụ này ("Điều khoản") áp dụng cho việc bạn sử dụng nextlevelbuilder.io và mọi dịch vụ do Next Level Builders ("NLB", "chúng tôi") vận hành: website, gói thành viên, khóa học, thư mục Build with Us, Studio, hồ sơ builder công khai, bảng xếp hạng, API, máy chủ MCP và công cụ dòng lệnh.

Khi tạo tài khoản, mua hàng hoặc sử dụng dịch vụ, bạn đồng ý với Điều khoản này cùng Chính sách quyền riêng tư, Chính sách hoàn tiền và Chính sách cookie. Thành viên cũng đồng ý với các quy chế cộng đồng trên website (SHIP, Contributor, Hạng thành viên, Onboarding và Xử lý vi phạm); các quy chế này là một phần của Điều khoản.

Nếu không đồng ý, vui lòng không sử dụng dịch vụ.

• Bạn phải từ đủ 16 tuổi để tạo tài khoản, và đủ tuổi giao kết hợp đồng theo luật nơi bạn sống để mua hàng.
• Bạn đăng nhập bằng Google, GitHub hoặc mã dùng một lần gửi qua email. Hãy bảo vệ phương thức đăng nhập đó: bạn chịu trách nhiệm về hoạt động trên tài khoản của mình.
• Mỗi người một tài khoản. Không chia sẻ tài khoản hoặc quyền truy cập membership cho người khác.
• Giữ thông tin hồ sơ chính xác, vì quá trình xét duyệt thành viên dựa vào đó.

• Gói Premium và VIP là gói đăng ký trả trước theo quý hoặc theo năm, như hiển thị khi thanh toán.
• Gói tự động gia hạn khi hết mỗi kỳ cho đến khi bạn hủy. Bạn có thể hủy bất kỳ lúc nào tại cổng khách hàng trong biên nhận Polar hoặc bằng cách gửi email cho chúng tôi; quyền truy cập vẫn giữ đến hết kỳ đã thanh toán.
• Số suất mỗi gói có giới hạn. Chúng tôi có thể tạm dừng nhận thành viên mới khi gói đã đủ.
• Nếu giá thay đổi, chúng tôi báo trước qua email và giá mới chỉ áp dụng từ kỳ gia hạn tiếp theo.
• Thành viên mới trải qua quy trình xét duyệt trong quy chế Onboarding. Nếu không đạt, bạn được hoàn tiền toàn bộ.

Mọi khoản thanh toán được xử lý bởi Polar (polar.sh), đơn vị đóng vai trò merchant of record (bên bán chính thức) của chúng tôi. Polar xử lý thanh toán, phát hành biên nhận hoặc hóa đơn, thu và nộp thuế bán hàng hoặc VAT áp dụng, và xử lý tranh chấp thanh toán. Giao dịch của bạn cũng tuân theo điều khoản và chính sách quyền riêng tư của Polar.

Chúng tôi không bao giờ nhận hoặc lưu đầy đủ thông tin thẻ của bạn. Giá được hiển thị trước khi thanh toán và có thể chưa gồm thuế do Polar cộng thêm theo vị trí của bạn.

• Khi mua một video khóa học, bạn nhận quyền cá nhân, không độc quyền, không chuyển nhượng để xem trực tuyến video đó trong suốt thời gian chúng tôi vận hành dịch vụ khóa học.
• Thành viên VIP đang hoạt động được xem toàn bộ video khóa học trong thời gian gói VIP còn hiệu lực.
• Bạn không được tải xuống, quay lại, chia sẻ, bán lại hoặc trình chiếu công khai video khóa học, cũng không được chia sẻ đường dẫn video đã ký.
• Chúng tôi có thể cập nhật hoặc cải thiện video; bạn luôn có quyền xem phiên bản hiện hành.

Mọi khoản thanh toán đều được bảo đảm hoàn tiền trong 30 ngày. Chi tiết, bao gồm cách yêu cầu hoàn tiền, có trong Chính sách hoàn tiền.

Bạn giữ quyền sở hữu mọi nội dung bạn gửi lên: thông tin sản phẩm, hồ sơ, trang Studio, hình ảnh, video và tài liệu khác ("nội dung của bạn").

Bạn cấp cho chúng tôi quyền toàn cầu, không độc quyền, miễn phí bản quyền để lưu trữ, sao chép, định dạng, hiển thị và phân phối nội dung của bạn nhằm vận hành và quảng bá dịch vụ, trong thời gian nội dung còn trên dịch vụ và một khoảng thời gian hợp lý sau đó để xóa khỏi bản sao lưu và bộ nhớ đệm.

Bạn xác nhận mình có đủ quyền để gửi nội dung và nội dung không vi phạm pháp luật hay quyền của người khác. Sản phẩm trong thư mục được duyệt trước khi công bố. Chúng tôi có thể từ chối, chỉnh định dạng hoặc gỡ nội dung vi phạm Điều khoản hoặc quy chế cộng đồng. Thứ hạng không thể mua được.

Bạn đồng ý không:

• vi phạm pháp luật, xâm phạm sở hữu trí tuệ hoặc quyền riêng tư của người khác;
• tải lên mã độc, trang lừa đảo hoặc thông tin sản phẩm gây hiểu nhầm;
• gửi spam hoặc quảng cáo không được yêu cầu tới thành viên;
• thao túng lượt bình chọn, lưu lượng, thứ hạng hoặc tín hiệu tin cậy, kể cả bằng bot hoặc tương tác trả tiền;
• thu thập dữ liệu vượt quá phạm vi API cho phép, hoặc vượt giới hạn tốc độ và cơ chế bảo mật;
• mạo danh cá nhân hoặc tổ chức khác;
• bán lại, cấp phép lại hoặc chia sẻ quyền truy cập membership, khóa học hoặc khóa API.

• Khóa API là thông tin bí mật. Hãy giữ kín; bạn chịu trách nhiệm cho các yêu cầu thực hiện bằng khóa của mình.
• Chúng tôi chỉ lưu bản băm của mỗi khóa nên không thể hiển thị lại. Hãy thu hồi và tạo khóa mới nếu khóa bị lộ.
• Ứng dụng bạn kết nối qua OAuth hoặc MCP hoạt động thay bạn trong phạm vi quyền bạn cấp. Bạn có thể thu hồi bất kỳ lúc nào tại trang kết nối.
• Chúng tôi có thể giới hạn tốc độ và thu hồi khóa hoặc kết nối gây rủi ro cho dịch vụ hay người dùng khác.

Thư mục liệt kê sản phẩm do bên thứ ba xây dựng và liên kết tới website của họ. Chúng tôi duyệt thông tin sản phẩm nhưng không kiểm soát hay bảo đảm sản phẩm của bên thứ ba; việc bạn sử dụng chúng tuân theo điều khoản riêng của họ. Tín hiệu tin cậy, kiểm tra pulse và bảng xếp hạng chỉ mang tính tham khảo, không phải sự bảo chứng.

Tên NLB, logo, thiết kế website, khóa học và các tài liệu khác do chúng tôi tạo ra thuộc về Next Level Builders hoặc bên cấp phép. Điều khoản này không cho bạn quyền sử dụng chúng ngoài mức cần thiết để dùng dịch vụ.

Chúng tôi có thể tạm ngưng hoặc đóng tài khoản vi phạm Điều khoản hoặc quy chế cộng đồng, theo quy trình trong Chính sách xử lý vi phạm. Vi phạm nghiêm trọng như gian lận, quấy rối hoặc hoạt động trái pháp luật có thể bị chấm dứt ngay.

Bạn có thể ngừng sử dụng dịch vụ và yêu cầu xóa tài khoản bất kỳ lúc nào qua email hello@nextlevelbuilder.io. Hủy gói đăng ký không đồng nghĩa với xóa tài khoản.

Dịch vụ được cung cấp "nguyên trạng" và "tùy khả năng sẵn có". Chúng tôi nỗ lực giữ dịch vụ ổn định và chính xác, nhưng không cam kết dịch vụ luôn liên tục, không lỗi, hay khóa học, phản hồi cộng đồng và sự hiện diện trong thư mục sẽ mang lại kết quả kinh doanh cụ thể.

Trong phạm vi pháp luật cho phép, NLB không chịu trách nhiệm cho thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên, đặc biệt hoặc hệ quả, hay mất lợi nhuận, doanh thu hoặc dữ liệu. Tổng trách nhiệm của chúng tôi cho mọi khiếu nại liên quan đến dịch vụ không vượt quá số tiền bạn đã trả cho chúng tôi trong 12 tháng trước khiếu nại.

Không điều nào trong Điều khoản giới hạn trách nhiệm mà pháp luật không cho phép giới hạn, hoặc quyền của bạn với tư cách người tiêu dùng.

Dịch vụ có thể thay đổi khi phát triển. Nếu thay đổi Điều khoản theo cách ảnh hưởng đáng kể đến bạn, chúng tôi sẽ thông báo qua email hoặc trên website ít nhất 14 ngày trước khi có hiệu lực. Tiếp tục sử dụng dịch vụ sau ngày đó nghĩa là bạn chấp nhận Điều khoản cập nhật.

Nếu có vấn đề, hãy gửi email cho chúng tôi trước: hầu hết sự việc đều được giải quyết nhanh. Nếu không thể giải quyết tranh chấp bằng thương lượng trong 30 ngày, mỗi bên có thể đưa ra tòa án có thẩm quyền. Điều khoản này được điều chỉnh bởi pháp luật nơi Next Level Builders được thành lập, không ảnh hưởng đến các quyền bảo vệ người tiêu dùng bắt buộc tại quốc gia bạn sinh sống.

Next Level Builders

Website: nextlevelbuilder.io

Email: hello@nextlevelbuilder.io